Building Dwelling Thinking (1951) by Martin Heidegger [PDF]


แม้บทความของ Heidegger เรื่องนี้จะมีเพียงไม่กี่หน้า และมุ่งตั้งคำถามเพียงแค่ว่า What is it to dwell? และ How does building belong to dwelling? และแม้ว่า Maurice Merleau-Ponty จะเคยศึกษาการรับรู้ทางจิตวิทยาแบบองค์รวม (gestalt psychology) กับประสบการณ์ที่อยู่โดยรอบมนุษย์ ในหนังสือของเขาเรื่อง Phenomenology of Perception (1945/Eng.1962) มาแล้ว แต่ปรากฏว่าบทความนี้กลับมีอิทธิพลต่อมุมมองและทฤษฏีทางสถาปัตย์อย่างมากมายต่อมา ดังเห็นได้จากหนังสือที่ตามมา อย่างเช่น The Poetics of Space (1958) ของ Gaston Bachelard ที่แม้จะอ่านยากหน่อย แต่ลุ่มลึกมาก หรือ The Timeless Way of Building (1979) ของ Christopher Alexander ที่พรรณนาสถาปัตย์ได้อย่างงดงามยิ่ง และโดยเฉพาะ Genius Loci (1979) ของ Christian Norberg-Schulz ซึ่งถือได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของทฤษฏีปรากฏการณ์วิทยาทางสถาปัตย์ (architectural phenomenology) ที่ชัดเจนมากและเป็นตำราที่คณะสถาปัตย์ทั้วโลกต้องนำมาให้นักศึกษาได้เรียนกัน -- ทั้งสี่เล่มนี้ กับเล่มอื่นๆที่เกี่ยวข้องผมจะนำมาแนะนำให้อ่านกันต่อไปครับ. ดังนั้นผมจึงนำบทความชิ้นนี้มาให้อ่านกันก่อนครับ.

ดาว์นโหลด PDF >>> http://goo.gl/KXhlhN

ไม่มีความคิดเห็น


หฤทัยแห่งอันธการ แปล-วิเคราะห์: เกียรติขจร ชัยเธียร

หฤทัยแห่งอันธการ
Heart of Darkness โดย Joseph Conrad
แปล-วิเคราะห์: เกียรติขจร ชัยเธียร

สำนักพิมพ์สมมติ
>> วางจำหน่ายแล้วในร้านหนังสือชั้นนำทั่วประเทศ
>> อ่านบางส่วนของ คำนำของผู้แปล
ขับเคลื่อนโดย Blogger.