Experiencing Architecture (1959) by Steen Eiler Rasmussen [Preface & Chap I-III | PDF]

หนังสือเล่มนี้ เขียนโดยอาจารย์ของ Jorn Utzon ผู้ออกแบบอาคารแต่เพียงภายนอกของ Sydney Opera House; ซึ่งหากใครได้อ่านแล้วก็คงไม่แปลกใจว่าทำไม Jorn Utzon จึงสามารถออกแบบอาคารเช่นนั้นให้สัมพันธ์กับ urban ที่มันตั้งอยู่ได้อย่างเหมาะเจาะจนกลายเป็น landmark ของเมืองซิดนีย์มาจนทุกวันนี้. แม้ว่า Rasmussen จะเขียนหนังสือเล่มนี้ในช่วงที่กระแสสถาปัตยกรรมแบบ modernism ยังคงครอบงำอยู่ แต่เขาก็อธิบายความคิดพื้นฐานของสถาปัตกรรมศาสตร์เกือบทั้งหมดโดยไม่โน้มเอียงไปในทางที่ให้ความสำคัญกับความนิยมในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง. ในหนังสือเล่มนี้ Rasmussen อธิบายและให้แนวทางการสังเกต. . .

รูปสันฐานอันเกิดจากการออกแบบของมนุษย์ที่อยู่โดยรอบตัวเราอย่างครบองคาพยพ (holistic); เขาอธิบาย negative-positive space; ปฏิภาคของ form in space และ space in form ในสถาปัตย์; ขนาด (size) สัดส่วน (proportion) และจังหวะ (rhythm) ในสถาปัตยกรรม; haptic sense ที่ทั้งที่เห็นและที่สัมผัสได้ในพื้นผิว (texture) ของวัสดุ, การใช้แสงและสีในการระบายให้เกิด form และ effect และสัมผัสอื่นๆ (เสียง รวมทั้งกลิ่นด้วย) ที่ถูกสรรค์สร้างให้บังเกิดในสถาปัตย์เพื่อผ่านอายตนะของผู้ใช้สอยอาคารให้เกิดความรู้สึกและ sense of place ตามที่สถาปนิกต้องการ. ทั้งหมดนี้ถูกเขียนในหนังสือเล่มนี้เพื่อให้คนทั่วๆไปได้เข้าใจสถาปัตยกรรมและกระบวนการในการรับประสบการณ์มากขึ้น เพราะภาษาที่เขาใช้เขียนเรียบง่าย ไม่ได้มีศัพท์ทางสถาปัตย์ที่เป็น jargon แต่อย่างใด จึงเหมาะกับผู้ที่เริ่มต้นเรียนรู้สถาปัตยกรรมเป็นอย่างยิ่งครับ.

ในที่นี้ผมตัดมาให้อ่านเฉพาะ Preface, Chap I: Basic Observations, Chap II: Solids and Cavities in Architecture และ Chap III: Contrasting Effects of Solids and Cavities เท่านั้นครับ.

ดาวน์โหลด PDF >>> https://drive.google.com/file/d/0B-IkyUou3dP0dHVkenJZUTBkQkE/view?usp=sharing